By Self

That's what she says for everything---washing hands, go potty, dressing, riding tricycle, cooking...

Once in a while, she'll hurt or burn herself, but it doesn't stop her being in the kitchen.

Also, she loves cleaning floor with her baby wipes. She rinses it, and keeps cleaning. She wants to call Ryan in a middle of her serious work, and she tells him,

"I'm busy! Ryan".

The name 'Amalie' is Scandinavian which means 'work'. She is it.

何でも「一人で」と言い張り、何でもできるようになりました。お膳拭きでスープのボールをぬぐっていたり、ズボンの上にブルマをはいて庭にでてきたり、ギョッとする事はたくさんあるけど、どんどん育っていく海璃がすごいなぁ、と思うのとちょっとさみしい複雑な気持ちです。

写真は、やけどをしても、手を切っても、それでも毎日意気揚々とクッキングする海璃です。昨日は、お尻拭きで床の掃除に燃えていました。拭いては、洗ってを繰り返して、その、忙しいさなかに電話を持ってきてパパに電話して、というのでかけたら、

「ライアン、わたし、いそがしいの！」

の一言。

'Amalie' の名前はノルウェー語で’お仕事’という意味。本当にその通り。