Sunday, June 20, 2010

Eighties


"I did it! Princess Minny. Am I cute?"

It took her an hour, because she had to have a sketch for hair design, then put hair de-tangler spray on a hundred times. It's about 80 degrees and 70% of humidity. I can't even breath in my room. I thought it's 80's style hair, but my mom thought she looked homeless.

「できたよぉ。プリンセス・ミニー。すてきぃ?」

どうも、小一時間見かけないと思っていたら、こんなアマリ様登場。髪の毛の絡まりを解くスプレーも掛けまくったらしく、私の部屋は息苦しいほど。すばらしき80年代と思ったら、「いるいる。こういうおばあさん。お風呂にちゃんと入れてなくてこんな髪の毛になっちゃってる人。」と母の声。その後、髪型が崩れるからと言って、いつもの通り、ランチでぐずってらっしゃいました。

1 comment:

Ryan said...

HAHA! I love your hair, Amalie! Good job. I can't wait to see you.