Going out with Grandma

My mom took Amalie to Ginza and Tokyo station to see the bullet trains, 'Shinkansen'. It was a mix feeling of relieved and a little sad by looking at their back. Amalie has grown.....

"Amalie doesn't listen to anything at all!" said my mom.

I guess Amalie demanded ice cream, juice, snack and bunch of rest. Thanks, mom!

有楽町に用があった母がアマリを連れて出掛けました。後ろ姿をみて、しみじみ。私がいなくても全然平気でいってしまう大きくなったアマリ。楽になってうれしい。でもさみしいのだょ。

「ぜーんぜん言う事きかないのよぉ。」

と帰宅した二人。どうやら、有楽町から散歩して東京駅へ。新幹線のホームに小一時間座って、新幹線観察をしてきたらしい。聞いていると、いろんな所でソフトクリームを食べたり、座ったり、ジュースを飲んだり、お菓子を食べたり、かなりのぷらぷら道中。母、ありがとう。疲れたでしょう。

全く関係ないのだけれど、隣の美容院の看板。’銀座チェーン’って・・・おじさん、パンチパーマでゴルフの素振りしてらっしゃるのを良く拝見しますが。