Lead Singer

Amalie's school report jumped me up from the chair. It said, 'She led the class in singing the ABC's'. I asked Amalie that if she sang ABC song, then she answered,

"I sing TOO LOUD at preschool, today."

If you know Amalie, the adjective for her is SHY, isn't it? I still don't know if her buddy is just being nice or if she was the real lead singer of the day.

海璃の幼稚園のリポートを読んでいる最中に椅子から飛び上がってしまうことが。『ＡＢＣの歌をクラスを率先して歌いました。』とのこと。海璃も「I sing TOO LOUD at the preschool, today.（きょう、ようちえんでおおきすぎるこえでうたったよ。）」と真面目腐って言うし、本当なのだろうか。人に話しかけられたり、公園が込んでいると固まってしまう、あのシャイな海璃が？カリッサ（海璃のバディ）が優しい気持ちで書いてくれただけのリポートなのだろうか。真実はよく分からないけれども、親ばかな私達にはうれしい出来事でありました。