Sunday, April 05, 2009

Best Friends

Are they best friends or Amalie and her favorite toy? Amalie was literally stuck with my mom, and she copied everything my mom did. It must have been a little annoying, but back in Tokyo, my mom is already missing her.

仲良しさん。それとも、海璃とお気に入りのおもちゃ、の方がふさわしいでしょうか。朝から夜まで一身胴体のように動き回り、母のする事なす事、事細かにまねっこする海璃。母はというと、あんなにうっとおしく付きまとわれても、東京に帰ってすでに恋しくなっているご様子です。

No comments: