The best Mama's Day!

Hearts cake by Amalie and Papa

パパとアマリ作　ハートのケーキ

Happy Mother's Day to all moms in the world.

Today was the best day ever since I don't even remember. I did nothing. Well, it's not true....We went to a church in the morning, and Luther stayed in the nursery whole entire time! We sat and listened the service with a cup of great hot coffee, which I haven't been able to drink anything hot while it's hot for over a year. After church, I worked out. Then I gardened. Then I didn't cook!!! Sounds heavenly isn't it? We had a guest over for dinner last night, so I cooked huge meal all day yesterday, so we could have left overs on Sunday. Then I took a bath. Then we ate desert. Ryan and Amalie made a strawberry cake for me. It was the best day ever.

mmmmmmmmmm~~~~~I LOVE Mother's Day!

Unfortunately, I'm going back to the running-all-day-but-nothing-has-been-achieved days starting tomorrow.

It tasted like Amalie Love.
アマリの愛情の味がした。
Mother's Day card by Amalie

アマリワールド炸裂なカード

I even got a diamond necklace.

ダイヤモンドのネックレスまでプレゼント。

A plate from pre-school project.

'Our house and garden '

さかさまですが、幼稚園で作ったお皿。

【家とお庭・そしてアマリが窓にいるの。】

母の日、最高だわ。朝、教会に行って、なんとルーサーがナーサリーにずうっと行ってくれたおかげで熱いコーヒー片手に御ミサに集中できた。人見知りで甘えん坊の24時間おんぶに抱っこのルーサー。毎週少しずつ預かってもらう時間が長くなってきて、今日ついに1時間と少しの間離れる事が出来ました。私達にとってビッグニュース。それと御ミサはさておき、熱いコーヒーを熱いうちに飲めた事もビッグニュース。ルーサーが生まれてからそんな事一度もなかったから、珈琲おいしかった！

帰って来て、エクササイズして、ガーデニングして、そして夜ご飯は昨日の残り。昨日お客さんが来て一日中キッチンに立っていたので、ご馳走残りごはんでした。デザートはライアンとアマリが作ってくれたストロベリー・ショートケーキ。すごくおいしかった。

うーん、毎日、母の日がいい！

でも、明日からは働きばちの生活にもどるんだ。自分の事は何一つ出来ないけど、でもそれがアマリとルーサーの笑顔の素。がんばるぞぅ。

At last, Papa, Amalie and Luther, thank you! Mama is very happy.

パパ、アマリ、ルーサーありがとう。ママは幸せです。