Letter from Santa.

Are you all ready?  Santa Claus is getting the final touches ready for Christmas.  This letter from him is written on hand-ripped rice paper, and the edges are dipped into tea. 

我が家にやって来るサンタクロースさんは、着々と準備をしているようです。和紙の端をちぎって、紅茶につけてドライヤーで乾かすと、本当に古文書みたい。お手紙、いつまでも信じてくれることを願って書いてます。