We made the retaining wall last weekend. Now, the garage and the part of the drive way will be poured with concrete. Since last July, we are living in a construction site. We did roofing, siding, 
windows, electrical work, plumbing, insulation, Sheetrock, so far...And, we got really tired our house looking neglected outside, so we did lots of landscaping, too. These are some pictures. The house will be painted when it stops raining, and when the temp gets above 55 degrees.
Thank you to all who helped us!!! This house would not be here without you.
先週は、ドライブウェイの横の掘り下げた部分の壁を作りました。
仕上げは地面にコンクリートが入ってからです。
私達、去年の７月から工事現場で暮らしています。マッチ箱のお家も、キャラメルの箱に昇格です。屋根を張ったり、外壁を張ったり、サッシを入れたり、配線、配管、壁・・・職人化しています。そのうち暖かくなったらペンキを塗ります。それまでこの２トーンカラーでがまん。 
windows, electrical work, plumbing, insulation, Sheetrock, so far...And, we got really tired our house looking neglected outside, so we did lots of landscaping, too. These are some pictures. The house will be painted when it stops raining, and when the temp gets above 55 degrees.Thank you to all who helped us!!! This house would not be here without you.
先週は、ドライブウェイの横の掘り下げた部分の壁を作りました。
仕上げは地面にコンクリートが入ってからです。
私達、去年の７月から工事現場で暮らしています。マッチ箱のお家も、キャラメルの箱に昇格です。屋根を張ったり、外壁を張ったり、サッシを入れたり、配線、配管、壁・・・職人化しています。そのうち暖かくなったらペンキを塗ります。それまでこの２トーンカラーでがまん。 
No comments:
Post a Comment