Saturday, April 14, 2012

Perler Beads.

11回目の結婚記念日。いつもと同じご飯を食べて、いつもと同じ日を過ごしました。一人盛り上がって、可愛かったのはアマリ。こんな、サプライズを用意してくれていました。私達をお祝いしてくれるぐらい大きくなったんだなぁと、その方が感慨深いです。ありがとう。アマリ。

実は一週間くらい前に、パーラービーズでこれを作ってたのは知っていたのですが、私はすっかりテレビだと思っていました(笑)。で、アマリが作っている間、ルーサーもいじりたくて仕方がないので、いっしょにトーマスを作り始めたら、楽しい!私が夢中。

11th Anniversary.  We didn't do anything special, but Amalie made these surprises.  WOW! She is old enough to celebrate us.
She asked me to iron the frame a week ago.  I thought she was making a TV:)
Perler beads are so cool.  While Amalie was working on the frame, I was trying to make sure Luther didn't dump all the beads.  He wanted me to make Thomas, and once I started making it, I couldn't stop.
It's fun! 





He wanted his own jewelry.  Here it is.  I put a string through Elmo's baseball cap.  He had it on for a day and a night for a while (we take it off when he sleeps).

「ウーシャー、ジュウェリー?」と自分のネックレスが欲しいと言うので、エルモの帽子に穴を作っておいて、紐を通しました。朝昼晩、2日間ぐらいずっとつけてました。手放さなくて、眠ってから外さないと、大騒ぎ。
ついでですが、イースターの卵染め、やっぱりこうなっちゃいました。卵を握ってはつぶしてしまうルーサー。

2 comments:

YURI said...

ご結婚記念日おめでとうございます!
アマリーちゃんの演出、嬉しいね。

ビーズ遊び、楽しそう。
昨日、おもちゃ屋さんで見たけど、
色が4色しか入ってなかったり、
MIXで入っているものしかなくて断念・・・また探してみよっと。

Mutsumi said...

ゆりさま、ありがとう。
そうなのよ。演出大好きなアマリちゃん、ひとり盛り上がりが可愛いです。
ユリがくれたパーラービーズのハイヒールとお馬さん、子供達大切にしてますよー。