Thursday, October 18, 2012

Laughter!

Amalie was in her closet for at least 30 min.  Then, she shot out screaming "Hi~hihihi, Surprise!".  She was wearing tons of clothes.

自分のクローゼットに30分くらい篭っていたかと思ったら、「ヒヒヒヒ!サプラーイズ」って飛び出てきました。こんなに着込んで。


Then, she started to take her clothes off.  She had a yukata (summer kimono) on.

で、おもむろに脱ぎだしたと思ったら・・・ゆかた。


It was not done, yet.  There was a leotard layer on top of pink pants.  She even went to bed with these.

・・・で、レオタード。パンツの上に。


Luther's hair gets styled during his bath.  I'm pretty sure it's just my husband who is enjoying it.

ルーサーも、お風呂で毎日こう。お風呂係りのパパが楽しんでいるんですけどね。


There is tons of laughter everyday.


毎日、笑えること満載です。

2 comments:

The Winns said...

They are so adorable!

Mutsumi said...

Hi Amanda! Thank you. We miss you guys!