ライアンの母のお宅で一日休憩。海璃は彼女度50％位復活してきたので、バギーで近所の公園に。相変らず、私は周辺をグルグルジョギング。新しく飲み始めたお薬の副作用でブクブクしてきて、コンプレックス。東京のおばさんに「デブは慣れる！」と言い切られ、げらげら笑えたものの何かいい方法はないのだろうか・・・海璃はすっかりマムジー独占でいっしょに遊び、夜は疲れ果ててソファで眠ってしまいました。
Amalie is definitely getting well. We had a really nice and relaxed day at Mumsy’s house. Amalie played at the park, and I ran around the park as usual. It’s so nice to see that her terrible threes and evil smiles are back. However, I’m not really happy about gaining weight recently. I exercise everyday, and eat right. I think its side effect from the new medication. Mumsy had more presents for us. Amalie was just glued to her, and played until she passed out on the sofa.
PS: It's very new wave, isn't it?
No comments:
Post a Comment