School Bus

They are on the 'school bus'. My dad is driving, and Amalie is on the way home. She whispered to us that she will sit next to her favorite boy in our neighborhood. I don't know what to think of her first crush on a boy, and I'm worried that she might annoy him. Isn't it a bit early? I didn't even realize there are boys in the world until high school.

学校ごっこ。おうちに帰るスクールバスをグランパが運転中。

突然、「アマリがここで、キャメロンがここ。」と照れながら囁くアマリ。好きな男の子の隣に座るのだそう。娘の早すぎる初恋に戸惑う母。私なんて、男子が存在することを中２くらいまで考えた事もなかったわ。それにしても、キャメロンとキャメロンのご家族に迷惑をかけそうで、心配。