Instant DIY at my parent's house. Amalie needs a child size umbrella for going to school. Since she probably uses it only a few times, I bought this one at a dollar store. Japanese dollar stores are amazing. If you ever come to Japan, I recommend to visit one of them. They are pretty sophisticated and not junky at all.
Amalie asked me to paint a horse silhouette, but when I was digging in my art supplies, I found a sheet of old tattoos. I just had to try this. Maybe it works...
実家にてプチDIYです。
学校にはやっぱり児童用のかさが必要なので、娘用に１００円ショップで傘を買いました。日本の１００円ショップはすごいです。
本当はピンクが大好きなｱﾏﾘですが、他の色はいまいちだったので水色を選びました。帰り道、
「まま、お馬さん描いてー。」というので、私もその気になって馬のシルエットを描くつもりだったのですが、ペンを探していたら古いタトューを見つけました。もしかしたら・・・
It worked!
もしかしたら、ひっついたー。
It's not even close to a horse silhouette, but Amalie used to like Disney's Marie.
お馬さんじゃないけどね。ディズニーのマリーになっちゃたけど、本人は喜んでいました。良かった―。
In about 5 minutes, a plain umbrella became a Disney item.
あっという間にガーリーな傘に変身。
今日、東京はすごい風です。雨も降ってきたので、みなさんも気を付けてくださいね。
No comments:
Post a Comment